The new US-sponsored Arabic news service, designed to apply "CNN production values" to a "balanced" (but of course) presentation of news to the Middle East, is called al-Hurra. That's Anglicized Arabic for "the free one."
I wonder how many hours some PR team put into coming up with a name that would be useful in Arabic and sound like "all hurrah!" in English?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment